ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 英語 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2019年8月13日火曜日

受験機会を増やそう!

お盆休み前にJAL既卒の書類通過の案内があり悲喜交々。
まもなくANA既卒の結果発表となるでしょう。

毎年「審査基準」についてさまざまな憶測が飛び交いますが、
こればかりは受験者側にはわかりようもありませんし、
そのような噂話をしているの時間がもったいないように感じます。

あなた自身が感じているようにESの設問に応じて
エピソードの切り取り方や表現の仕方など工夫を重ねることができますし、
努力の度合いが実感できるのはTOEICのスコアですね。



CAになるためになぜ英語が必要なのでしょう?

☑ 足切り
 (同学歴・経験が同等であれば点数で判断される)
☑ 継続力
 (乗務資格を維持する能力のひとつ)
☑ コミュニケーション
 (異文化理解の幅が広がる)


国内系では現役CAもスコア向上を目指して頑張っています。
なぜなら外国語をきちんとものにするには、
しっかりとした基礎が欠かせないからです。
英語を流暢に話している外資系日本人Crewを見て、
「才能みたいなものがあって、魔法の杖をピッと振るとうまくなる」
こういうイメージを思っているかもしれませんが、そんなことはありません。
英会話の中で表現力が身についてくるのは母国語と同じです。
とにかく語学は一朝一夕には上達しません。
TOEIC攻略のテクニックよりも、文法は読んで書いて話すという基礎を
地道にやる方がよほど実践的ですし、現実的です。


募集要項に明記されている場合がほとんどですが、
過去の合格者を振り返ると国内航空会社は600点~730点、
短距離路線保有のアジア系航空会社はそれと同等、
長距離路線を持つ中東系並びに欧米系航空会社では730~860点を目安に
取得するとよいと言えるでしょう。


書類選考ではTOEICもしくは語学系の資格取得が大いに影響するところです。
どのエアラインの面接にも呼んでいただけるよう、
事前に準備しておくことがとても大切です。



「語学上達は自己嫌悪の量に比例する」と言われています。
よく力が伸びず「才能がない」とか「勉強や仕事が忙しい」
と自分自身に言い訳をして諦めてします人がいますが、
伸び悩んだ時こそが次に飛躍するチャンスです。
確かにスコアが上がらない時もあります。
語学の勉強はやはり毎日の積み重ねが大切なので、
毎日の学習範囲を決めて継続してください。


言葉というのは日本語でも完璧に敬語や熟語を駆使して話すとなれば大変です。
まして母国語でもなく住居しているわけでない国の言葉をある程度
自分のものにして使おうとするなら、相当な覚悟で取り組まなくてはなりません。
だからこそ英語を勉強するモチベーションを明確に持っているかどうかが大切です。


CAになるために必要、それだけではないと実感しています。
さまざまなお客さまや同僚の背景を知り、何ができるかを考えることで
より良いサービスの提供❞ができるのです。
ひとつの言葉を学ぶということはひとつの世界を知ることであり、
英語が世界を見る窓になり楽しいものです。

英語力があれば就職・転職に有利、ということだけじゃなく
将来おもしろいことがあるだろうと想像しながら学んでほしいと思います。


英語上達の第一歩は
明確な目的意識と動機を持つこと❕



Skywards

2018年6月23日土曜日

Give me a shout

PhilipineScootもそろそろかな?

Finnairの新人さんがFAM(OJT)を終えてデビューすると連絡をくれました😍
現地での基盤づくりをしつつトレーニングセンター通いは大変だったとか。


誰もがそうなんですけれど、イニシャルトレーニングって
尋常ではないくらい追い込まれるんですよぉ~。。
睡眠時間が数時間の日々があり同期とかもいてヘロヘロ。
前半の座学で離脱者が出ると殺気だったりします💦

だから週末は少しリラックスしてもよいでしょ、と
「Give me a shout after work. 」などと外国人同期などが声を掛けてくれ、
とっても救われます😌

余裕がある人はミニパーティーをしていたりね🍻



後半のモックアップでも、EVACの繰り返しでヘトヘト。
そこでインストラクターが言ったことに混乱した同期。
「わたし、叫び足りなかったみたい。落ちたかも・・・」とポツリ。。

「え?どうして?」と聞くと

「Give me a shout if you need help.
って言われちゃった。。」







それって誤解なの、わかりますか?

"shout"といえば「叫ぶ」という意味ですが、"Give me a shout"
『声を掛けてね』『教えてね』というイギリス英語。


使い方としては、

☑ Let’s just give it a shot!
 とりあえずやってみよう!)

☑ You should give it a shout. It’ll be worth it.
 (やってみる価値はあると思うよ)

☑ I’m going to give it my best shout! I’m going for broke.
 (最善を尽くして全力で立ち向かいます!)

☑ Give me a shout out, please!
    (いいね!してください)




救難訓練で「Brace!」「Head down!」と大声でShoutしすぎて
「助けが必要なら大声で叫んで」と注意されたと勘違いしてしまったようでした。

「しんどかったら言ってねってことじゃない?」
「声が小さめなあなたへの配慮だと思うよー」と
声が大きくそれだけで(?)一発クリアーのわたしが言う、
そんな変な図式になってしまったのも、はよき思い出です(笑)



スラングって難しいですよね、ほんとに。
自分も気がつかないうちに勘違いしてることってあるんだろうな~
コワイ、コワイ😓




2018年5月10日木曜日

You've lost me

外資系の募集が続いているので、いよいよラグビーのワールドカップや
東京オリンピック・パラリンピックが迫ってきたなと感じます。

KLMからトレーニングの日程が明記されたオファーが届いている方々は
現職の退職手続きなどにお忙しそうですね。

将来のために、ここで振り返りをしておきましょう☝




電話インタビューや面接を受けられた方は
相手がおっしゃっていることを聞き取れましたか?



相手が早口で話し、途中で分からなくなってしまったようなときに

かったフリをしてヘラヘラ笑っていてはいけませんよ~
それって日本人独特の自己防衛の心理がなせる業なのでしょうけれど、
自己主張をするのが当たり前の外国人には通用しないです。



では何と言えばよいか。

Sorry? Pardon? Come again?

面接では使えません。。


Could you speak up a little, please?
Could you repeat that again?

一般的な言い回しですが、英語に余裕がない感じにも聞こえます。



途中でちょっとわかりにくかったときは、
中途半端に返答してしまうよりも

Sorry, you've lost me.
Sorry, I didn't quite catch that.


と言ってみてもよいかもしれません。
ネイティブも会話の最中に使いますのでスムーズに聞こえますよ😉


会話のちょっとしたことで違和感を持たれてしまうと、
合否に影響を及ぼすことにもなりねません。

なぜかおわかりですよね。
短時間で信頼を得ないといけないのが電話インタビューだから、です❗



英語で相手の言っていることが分からなくなったら
思い切って話を遮りましょう☝


2018年4月14日土曜日

【英語表現】答え ①

問題はいかがでしたか

企業もマーケティングにはInfluencerを活用している時代。
よく使う言葉でもないのでなんとなくわかっていればよい気もしますが
お客さまが Instagrammerだったりすると、その影響力は大きいですから
押さえておきたいことは確か❗

エミレーツ航空などはCrewを『SNS大使』に任命したりしていますものね✨
知り合いのインスタグラマーさんによると撮影後には保存は絶対。
タイムリーに投稿をするtwitterとは全く違うんだそう。。
数日後にじっくりと加工して自分の❝世界観❞を出すことが大事なんだとか。
なるほどー、Crewのステイ先、ベットの上での作業に向いているのですね~👍

さて、本題。
英語にはInstagrammbleという言い方があり、
日本語の「インスタ映え」に対応する意味で用いられているようです。





答え
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------     
1.  Instagenic・・・インスタグラム映えのする
2.  Instagrammable・・・インスタグラム映えする
3.  Insta/Instagram worthy・・・インスタグラムに載せる価値のある
4.  Insta/Instagram friendly・・・インスタグラムと相性の良い              ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ただ、Instagrammable は万人に通じる語彙でもないので                                             お客さまとお話しするときにはより一般的で無難に伝わる表現として                                    Photogenic(写真うつりがいい・映える)を使った方がわかりやすいかな📷

2018年4月13日金曜日

【英語表現】練習 ①

「インスタ映え」と聞くようになったのは最近の話ではありません。
当たり前のように使われているので、先日のフィリピン航空の筆記試験でも
この言葉が出てきたそうです📝

日本でも「セルフィー」もカタカナ語として定着していますが、
2013年には英オックスフォード辞典のword of the yearとしてselfieが選ばれてから
これら造語(スラング)ってどんどん吸収していかないといけないんだなと
改めて感じました~

そこで、一緒に勉強しませんか?





問題


------------------------------------------------------------------------------------------------------

1あなたの地元でインスタ映えする場所を教えてくれませんか?
  Could you tell me ( Instagenic ) places in your hometown?

2.  最もインスタ映えするJapanese 日本の料理と飲み物を教えてください。
     Please tell us the most  (Instagrammable ) Japanese food and drinks.

3.  東京でインスタ映えする3つのレストランを教えますよ。
     I can tell you three ( Instagram worthy ) restaurants in Tokyo.

4. 京都でインスタ映えするカフェを知っていますか? 
  Do you know any ( Insta-friendly ) cafes in Kyoto?

---------------------------------------------------------------------------------------